Бізнес новини

Коли йдеться про офіційні документи — паспорти, свідоцтва, договори, медичні довідки — помилка в перекладі може мати серйозні наслідки. Відмова у видачі візи, проблеми при переїзді, зупинена угода — все це реальні ризики роботи з непрофесійними виконавцями. Саме тому вибір бюро перекладів — це не дрібниця, а відповідальне рішення, яке впливає на результат важливих життєвих процесів. Що таке бюро перекладів і чим воно відрізняється від фрилансера Бюро перек...

Контррозвідка Служби безпеки України затримала мешканця Полтавщини, який за вказівкою куратора з рф знищив автомобіль, що використовувався для забезпечення підрозділів Сил оборони України. Після скоєного зловмисник намагався втекти за кордон поза пунктами пропуску. Про це повідомили в Службі безпеки України. За матеріалами справи, фігурантом виявився 22-річний житель Полтавської області. На момент вчинення злочину він перебував на волі під заставою в іншій...

Цієї ночі ворог завдав ударів по цивільній, критичній та логістичній інфраструктурі одразу в кількох регіонах країни. Серед областей, які потрапили під обстріл, - Полтавщина. У частині регіонів зафіксовано перебої з тепло- та водопостачанням. Про це повідомив Міністр розвитку громад та територій України Олексій Кулеба. За його словами, під ударами цієї ночі опинилися Сумщина, Запоріжжя, Дніпропетровщина, Чернігівщина, Одещина, Полтавщина, Івано-Франківщина...

17 лютого 2026 року розпочинається Китайський Новий рік — свято, яке символізує новий початок, сімейну єдність і надію на добробут. Також триває 29-й місячний день, який вважають одним із найскладніших у місячному циклі. До календарної весни залишається 11 днів. Журналісти 0532.ua зібрали головні події та цікаві особливості 17 лютого 2026 року. Китайський Новий рік Китайський Новий рік, або Свято весни, щороку святкують у різні дні — між 21 січня та 20 лют...

Команда журналістів 0532.ua щодня долучається до загальнонаціональної хвилини мовчання, щоб вшанувати пам’ять усіх захисників і захисниць, які віддали життя за свободу та незалежність України. Сьогодні ми розповідаємо про Володимира Віталійовича Пустовіта - старшого солдата, оператора-механіка відділення управління штабу батальйону взводу зв’язку, який загинув, виконуючи бойове завдання. За інформацією Кременчуцької міської ради, Володимир Пустовіт народив...

Полтавщина зустріне 17 лютого холодною зимовою погодою. Температура повітря по області вночі становитиме 6–11º морозу, вдень 1–6º морозу. У Полтаві вночі очікується 7–9º морозу, вдень стовпчики термометрів піднімуться до 2–4º морозу.  Таку інформацію надали фахівці Полтавського обласного центру з гідрометеорології. Погода в Україні По Україні 17 лютого прогнозують хмарну погоду з проясненнями. Вночі в Криму, а вдень у південній та південно-східній частинах...

Ранок у Полтаві приніс складні погодні умови: мокрий сніг, дощ і сильний вітер спричинили підтоплення на окремих вулицях і в приватному секторі. Через мерзлий ґрунт вода не вбиралася в землю, а швидко накопичувалася у низинах та дворах. До обіду ситуація ускладнилася по-іншому — із пониженням температури вода на дорогах і тротуарах почала замерзати, що призвело до утворення ожеледиці. Журналісти 0532.ua проаналізували, як місто протягом доби боролося з нас...

Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради підтримав звернення ініціативної групи щодо демонтажу дошки, встановленої на честь перебування в місті Володимира Висоцького. Після зняття її передадуть ініціаторам встановлення. Про це стало відомо з проєкту рішень виконавчого комітету Кременчуцької міської ради. Підставою для розгляду стало звернення ініціативної групи від 12 січня 2026 року. Також було враховано витяг із протоколу засідання комісії з питань...

Масляна, або ж Масниця, Колодій, Сиропусний тиждень - це свято проводів зими й зустрічі весни, яке існувало ще задовго до прийняття християнства. Церква не визнає Масляну як окреме свято, однак у православному календарі є Сирна седмиця — останній тиждень перед Великим постом. Саме цей період в народній традиції перетворився на час веселощів, примирення, родинних гостин і обрядових дійств. Журналісти 0532.ua поцікавилися, як це свято святкували предки та ч...

Вранці 15 лютого до поліції звернулися громадяни, які повідомили про виявлення двох людей без ознак життя в одному з приватних будинків села Обознівка Кременчуцького району на Полтавщині. Про це інформує Головне управління Національної поліції в Полтавській області. На місце події негайно прибула слідчо-оперативна група відділу №1 (м. Глобине) Кременчуцького районного управління поліції. Під час огляду помешкання правоохоронці в одній із кімнат виявили чол...

Начальник Полтавської ОВА Віталій Дяківнич разом із командиром підрозділу вручили почесні нагороди військовослужбовцям протиповітряної оборони. Відповідно до наказу Головнокомандувача ЗСУ офіцерів відзначили нагрудним знаком «Срібний хрест» за мужність, відповідальність і щоденну бойову роботу. Про це повідомляють у Полтавській обласній військовій адміністрації.  Офіцери несуть бойове чергування на пунктах управління, працюють у режимі секундних рішень і в...

Кинути палити — рішення, яке змінює не лише самопочуття, а і якість життя загалом. Багато людей роками відкладають цей крок, переконуючи себе, що «ще не час» або «з понеділка точно почну». Однак правда в тому, що ідеального моменту не існує. Є лише ваше бажання та готовність подбати про себе. У цій статті поговоримо про те, як відмовитися від паління екологічно та м’яко.  Чому важко кинути палити Нікотин викликає як фізичну, так і психологічну залежність....

У Полтаві фіксується ожеледь. Після дощових вихідних температура різко впала нижче нуля, і на поверхні доріг та тротуарів утворюється льодовий покрив. Усі комунальні підприємства працюють у посиленому режимі. Про це повідомляють в Управлінні житлово-комунального господарства Полтави.  КАТП-1628 проводить очищення та посипання вулично-дорожньої мережі із залученням спеціалізованої техніки: комбінованих дорожніх машин, тракторів і фронтальних навантажувачів....

Во время ремонта или строительных работ важно использовать инструмент, который способен справляться с разными типами материалов. Именно поэтому многие мастера решают купить перфоратор в COMFY, ведь он объединяет сразу несколько вариантов работы и подходит как для бытовых задач, так и для более серьезных проектов. Чтобы инструмент действительно был полезным, важно понимать, как работают основные режимы и где их лучше применять. Сверление: точность и аккурат...

16 лютого - одна з особливих дат новітньої історії України. День єднання нагадує, що під час війни українцям як ніколи важливо триматися разом. Також сьогодні розпочинається Масляна, а за місячним календарем триває 28-й день із символом Лотоса. До календарної весни залишається 12 днів. Журналісти 0532.ua зібрали головні події та цікаві особливості 16 лютого 2026 року. День єднання День єднання заснований у 2022 році указом Володимир Зеленський. Датою обрал...

У понеділок, 16 лютого, на території Полтавської громади очікуються сильні пориви вітру швидкістю 15-20 метрів за секунду. Комунальні підприємства міста працюють у режимі підвищеної готовності. Через ускладнення погодних умов містян закликають бути обережними, а у разі надзвичайних ситуацій оперативно інформувати відповідні служби. Про це повідомляє Управління житлово-комунального господарства Полтави. Зокрема, КП «Декоративні культури» забезпечує оператив...

Полтавщина зустріне 16 лютого хмарну погоду з проясненнями та інтенсивними опадами. Вранці та вдень очікується змішаний тип опадів — дощ із мокрим снігом, місцями налипання мокрого снігу. Протягом дня очікується різке похолодання до 2–7º морозу. У Полтаві вночі прогнозують, що стовпчики термометрів опустяться до 4–6º морозу.  Таку інформацію надали фахівці Полтавського обласного центру з гідрометеорології. Погода в Україні По Україні 16 лютого очікується х...

Полтавець Максим Кривенко завершив неймовірний виклик — сім марафонів на семи континентах за сім днів у рамках World Marathon Challenge 2026. Він посів 6 місце серед 55 учасників із 15 країн і водночас підтримав збір коштів для України. Журналісти 0532 поспілкувалися з Максимом Кривенком, який поділився з нами своїми емоціями та враженнями від участі у світовому марафонському виклику. Читайте далі, як він долав неймовірні дистанції, жив фактично в літаку н...