Знаменитый во всем мире эпистолярный роман современного французского классика Эрика-Эммануэля Шмитта ("Оскар и Розовая Дама") о больном ребенке, который пишет письма Богу во спасение души, в свое время разорвал сердца Запада. Десятки спектаклей в Европе, Канаде и Америке, фильмы на всех континетах. Эту же вечную историю перечитывают в Украине — с акцентом на наши коллизии, на наших реальных детей.
Спектакль «Оскар и розовая дама» с Ирмой Витовской в главной роли и музыкой «Океана Эльзы» - это история неизлечимо больного мальчика, который пишет письма Богу. Постановка - благотворительная. Создатели спектакля стремятся привлечь внимание к паллиативной помощи больным, которых врачи уже не в состоянии спасти.
Текст Шмитта здесь адаптируют не в моно-версии и в не дуэтном варианте (как в некоторых громких постановках на Западе и в РФ). Здесь, у нас, практически каждую страницу Эрика-Эммануэля раскладывают на разные голоса. Визуализируют уникальной анимацией Андрея Ярмоленко, задевают за душу песнями Святослава Вакарчука и оживляют практически каждый, даже второстепенный, образ.
Розовая Дама (рожденная фантазией Шмитта) — посредница между Богом и Человеком. Дама, видя мучения мальчика, предлагает ему увлекательную игру: пусть не в спасение, но в продолжение — жизни. Каждый день писать письма Богу. У Оскара получилось всего 10 писем.
Он — десятилетний воробышек — теряет собственную жизнь, заполняя вселенскую и личную потерю — верой, мечтой, посланием Господу. И ему, бедному, уже не так больно. Не так…
Удивительный по остроте ощущений спектакль. И на всех спектаклях открытые лица и слёзы зрителей, которые перерождаются вместе с маленьким Оскаром и обретают силу жизни.