Гоголівці презентували виставу у Грузії

З 12 по 15 жовтня актори Полтавського обласного академічного музично – драматичного театру імені Гоголя брали участь у Тбіліському Міжнародному фестивалі театрів. Це поважний мистецький захід, що проходить десятий рік поспіль і збирає учасників з усієї Грузії та з – за кордону. Цьогоріч своє мистецтво тут дарували колективи з Італії, Ізраілю, Швеції, Литви та Польщі.

«- Потрапити на тбіліський фестиваль ми мріяли давно, але це було не так просто, адже відбір тут досить суворий. Ще в січні ми відіслали заяву, а тільки на весні отримали підтвердження. Спочатку був задум повезти на фест «Хануму» або « Політ над гніздом зозулі». Але зупинили вибір на спектаклі, що його ставила грузинська режисерка Цицино Кобіашвілі «Жінки» - розповідає керівник літературно-драматургічної частини Полтавського обласного театру ім. Гоголя Ольга Коваленко.

Виставу представили чотирнадцятого жовтня. Вона йшла українською мовою, і субтитри – грузинською.

« - Нам було приємно, що на спектакль завітали представники української діаспори, серед них були навіть колишні полтавці. Приймали нас надзвичайно тепло. Як казали глядачі, навіть, якби не було субтитрів, ми б все розуміли по очах акторів. Ми працювали на малій сцені тбіліського театру імені Коте Марджанішвілі. Директор театру (і за сумісництвом директор фестивалю) Ека Мазмішвілі відмітила, що подібні мистецькі форуми – дуже важливі не тільки своїм репертуарним наповненням.

Це чудова можливість познайомитися з колегами інших країн, перейняти їхній досвід і поділитися власними надбаннями. За цей час ми встигли подружитися з театром імені Марджанішвілі. Сподіваємося, що в майбутньому їхні постановки побачать полтавські глядачі, а ми привеземо до них власні найбільш знакові вистави» - говорить Ольга Коваленко.

« - Поїздка до Тбілісі взагалі була багатою на приємні зустрічі» – продовжує Ольга Коваленко.

« - Нас тепло приймала добре відома полтавцям режисерка Цицино Кобіашвілі, директор театру імені Грибоєдова Микола Свентицький. Ми відвідали древнє місто Грузії Мцхету. В історії нашого колективу грузинська сторінка заграла новими барвами і враженнями» - підсумувала Ольга Коваленко.

вистава театр гастролі
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Суспільство
Приємною новиною цього місяця для всіх полтавок стало відкриття нового у нашому місті фірмового магазину білизни "JASMINE" у ТРЦ "Київ" на першому поверсі. ТМ "Jasmine" - це жіноча білизна преміальної якості, яка виробляється в Україні. При виробництві продукції використовують новітнє японське обладнання та дороге європейське полотно високої якості, у складі якого - дизайнерське 3D мереживо та якісна фурнітура. Грамотно організоване виробництво дозволило,...
Суспільство
У Полтаві скоро з’явиться велодоріжка. Її свторять у рамках ремонту вулиці Огнівської . Такі плани озвучив заступник міського голови Олексій Чепурко. Однак, поки що не називає точної дати – чи її встигнуть зробити цьогоріч, чи вже з наступного року. « - Все буде залежати від погодних умов, зробить підрядник її чи ні. Якщо не дозволить погода, то вже наступного року замовимо такі роботи і проведемо тендер. Планується, що можна буде їздити велосипедом з вули...
Суспільство
14-го листопада відзначають Всесвітній день боротьби із цукровим діабетом. Цей день слугує нагадуванням усьому людству про те, що поширеність хвороби невпинно зростає. Вперше цей день провела у 1991-му році IDF – Міжнародна діабетична федерація та ВООЗ – Всесвітня організація охорони здоров’я. Завдяки IDF мільйони людей по всьому світу дізнаються про цукровий діабет та його ускладнення. За даними ВООЗ, діабет входить до трійки захворювань, які найчастіше с...
Екологія
В Україні сьогодні - знову антициклон. Опадів не передбачається, хіба на Закарпатті та в прикарпатских областях ймовірний дощ. Вітер південно-східного напрямку все ще буде поривчастим - до сильного. Температура повітря, порівняно із більшістю країн Європи, висока: вдень +8+12 градусів, на Півдні та Заході +13 +19 градусів.  Про це повідомляє відомий синоптик Наталка діденко на своїй сторінці у Facebook.  Раніше ми повідомляли У Полтаві триває виставка фіал...
Суспільство
Виставка розгорнулася у приміщенні колишньої ТРК "Лтава" по вулиці Європейській, 49. Вони почалася учора і триватиме до 17-го листопада.  Більше сотні видів фіалок представлені тут. Квітникарі з міста й області привезли різноманітні квіти для того, щоб і в інших полтавців з'явилася квітка, яка додасть настрою і затишку в будинку. Раніше ми повідомляли У Полтаві відкрилася філателістична виставка
Суспільство
Сьогодні у Полтаві за "круглим столом" говорили про розвиток місцевого телебачення. Участь у дискусії взяли представники виконавчої влади, самоврядування і керівники телерадіоканалів. Зустріч відбулася з нагоди Дня працівників радіо, телебачення і зв'язку, який святкуватимуть у суботу, 16-го листопада. Кращих у цій сфері нагородили почесними грамотами і дипломами.  Під час зустрічі дискутували про стан і перспективи розвитку полтавського радіомовлення, дов...
Суспільство
13-го листопада новий голова Полтавської ОДА Олег Синєгубов проводить перший особистий прийом. Як і обіцяє напередодні, до зали на шостому поверсі адміністрації запрошують усіх, хто піднімав проблемні питання під час представлення голови ОДА. На початку зустрічі її учасникам пропонують із питаннями, які міститимуть особисті дані, звернутися по одному, окремо. Частина присутніх погоджуються на такий формат. Інші по черзі публічно озвучують свої питання. Пер...
Влада
12 листопада, у сесійній залі Полтавської міської ради мав відбутися конкурс з перевезення пасажирів на автобусних маршрутах загального користування. За повідомленням транспортного відділу Полтавського міськвиконкому всього на конкурс було подано 13 заяв. Зокрема це такі перевізники-претенденти, як ТОВ “Євробус Полтава”, ТОВ “Люкс Полтава 2009”, ПП “Норд-Ост”, ТОВ “ТК Експрес-Лайн”, ТОВ “Віраж-В”. При обговоренні аналізу члени конкурсного комітету звернули...
Культура
На Контрактовій площі в Києві встановлять ялинку, прикрашену опішнянською керамікою. Вона буде радувати людей з 14 грудня по 19 січня. Ця культурна спадщина є джерелом натхнення для багатьох українців. Ялинка буде прикрашена іграшками у традиційних формах опішнянської кераміки. Для гостей готують затишне зимове містечко в етностилі, фотозони із яскравими арт-об'єктами у вигляді горщиків, глечиків, чаш, куманців і бочечок. Про це пишуть на сторінці Опішня т...